Page 1 - Acupuncture Times May 2021

미주 한의 전문 신문 한의타임즈 www.hanitimes.com May 1, 2021 Vol. 26 Acupuncture Times www.theacupuncturetimes.com
한의원 홈페이지 제작 US Wildlife & Natural Food Inc.
US Wildlife & Natural Food Inc.
(Dealer Permit No. 322)
(Dealer Permit No. 322)
구글, 옐프, 페이스북 등
SNS 온라인 마케팅
건산삼 1파운드 $1100(60% 파격세일)
건산삼 1파운드 $1100(60% 파격세일)
제작 완료 후 내용/ 사진 쉽게 변경 햇산삼 lb/$450부터
햇산삼 lb/$450부터
<LA> 3003 W. Olympic Bl. #201 LA, CA 90006
제작 문의 e. [email protected]
T. 213-800-3662, T. 818-518-0033

한의타임즈 모든 한국 한의사 협회단체 Acupuncture
5월의 주요 기사 Times Table
“AB 918 적극 반대” 여론 커져

임상 칼럼 Column P. 5~10
NCCAOM 시험으로 대체하자 ∙ Pain Management P. 5
-홍대선 원장의 는 법안 AB918을 강력 반대하 How to treat Parkinson and
‘미국 속 한약’ ⑬ P.14 고 있다. 이미 유관기관에 반대 Alzheimer's Disease
산행에서 흔히 만날 수 있는 입장을 공문으로 보낸 협회도 By Winston Lee L. Ac, Ph.D, KMD
각종 서양 약초들 있다. ∙ Simple Prescriptions
AB 918 법안 반대 이에 본지는 이 법안을 발의한 單方 단방 P. 5
-김용훈 원장의 『방약합편』 ⑭ 새론 쿼크-실바 하원의원(65
藥性歌Ⅳ P. 17 지구, 민주당) 측에 공식 인터 『Dongui Bogam-Internal Bodily
Elements(동의보감-내경편』
뷰 질문서를 보내 공시적인 답
향기나는 약초, 방초(防草) 33종 변을 받았다. 잘 반대하기 위해
∙ Constitutional
-조현창 원장의 TEM ⑦ P. 20 △ 가주한의사면허시험을 NCCAOM시험으로 대체하자는 AB918 법안 서는 법안 발의자가 어떤 입장 Acupuncture P. 6
비뇨기 관련/기타 기능관련 에 대해 남가주지역 5개 한의사 협회 및 단체는 모두 일제히 반대하 인지 아는 것이 중요하기 때문
고 있다. 사진© AdobeStock_ David Carillet Four Constitutions and Eight
약물 이다. 또한 한국 커뮤니티 5개
Constitutions Comparison
가주한의사협회, 재미한의 남가주지역 한국 커뮤니티의 협회 및 단체의 입장도 들었다.
By David Lee L.Ac.
기획 연재-미국 한의사 사협회, 한의사랑, AAAMA, 한의사협회 및 단체 모두 가 (→자세한 관련 기사는 18면으로)
② 오레곤주 P.12 AIMI(가나다순, ABC순) 등 주 한의사 면허시험(CALE)을 진희정 기자
Research P. 8
플로리다주, 레이저침∙ 약침∙ 동
V. Principles of Qigong ②
종요법 모두 사용 Posture, etc.
Korean Groups Announced Opposition to AB918 By Hey Soon Jeong, PD, L.Ac., etc.

핫 이슈 P.18
·AB 918 발의한 쿼크-실바 의 Assemblywoman said, “AB 918 enables acupuncturists to save ∙ Majority Korean
원 인터뷰 resources, and enhance portability of their licensure across the Stakeholders saying
·남가주 지역 5개 협회∙ 단체 nation for greater employment opportunities.” “Qualification standard for
AB 918 일제히 반대 taking CALE and NCCAOM
·AB 918은 어떤 법안? Namwook Cho L.Ac. are not equivalent

P. 8

Most Korean acupuncture groups Acupuncture Association (AAAA), Institute (AIMI). And South
한의원경영/빌링 P.19 By Namwook Cho, L.Ac.
and associations have shown their Association of Korean Asian Baylo University and Dongguk
·SOAP노트 작성법과
opposition to the bill Assembly Bill Medicine and Acupuncture of University Los Angeles, DULA,
이학적 검사 ③ ∙ Underlying Theories of
(AB) 918 (Acupuncture Licensure) California (AKAMAC), Korean also expressed their opposing
Acupuncture Treatment(25)
introduced by Assemblywoman Acupuncture and Asian Medicine position to the newspaper company.

세일 프로모션 정보 P. 10
Quirk-Silva (65th District, D). Association (KAAMA), American The bill is under Committee on
P.22 How We Use Eight Extra
Acupuncture Times has surveyed Acupuncture and Alternative Business and Professions and will
Meridians
five major Korean stakeholders Medicine Association (AAAMA), be reviewed by the end of 2022.
By Brandon SJ Oh L.Ac.
such as Asian American and American Integrative Medicine (→ Read more Page 8)
한의 T. 323-804-5703 (한국어) 안심 공간 케어 시스템
타임즈 T. 213-700-4950 (English) EPA 안전성분으로 등록된 항균효과 재료
연락처 NCBI 기재된 효능
E. [email protected]
한국 식약처 승인 흡입 독성 시험 통과
PRESORTED ST ANDARD US POST AGE P AID LOS ANGELES CA PERMIT NO. 3492 1400 sf 350 sf
Tel. 323-804-5703 www.HaniTimes.com 2727 W. 6Th St. Suite 211, Los Angeles, CA 90057 e-mail: [email protected] 오피스, 스토어, 거실 자동차, 방, 휴대용

Hani Times www.kmsupplies.com Tel : 323-954-0901 Fax : 323-954-0903 Crenshaw Pico

1132 Crenshaw Blvd. Los Angeles CA 90019
e-mail: [email protected]
Olympic Country Club