Page 1 - Acupuncture Times Feb. 2022

미주 한의 전문 신문 한의타임즈 www.hanitimes.com Feb 1, 2022 Vol. 35 Acupuncture Times www.theacupuncturetimes.com
한의원 홈페이지 제작 US Wildlife & Natural Food Inc.
US Wildlife & Natural Food Inc.
(Dealer Permit No. 322)
(Dealer Permit No. 322)
구글, 옐프, 페이스북 등
SNS 온라인 마케팅
건산삼 1파운드
$1100(60% 파격세일)
건산삼 1파운드 $1100(60% 파격세일)
제작 완료 후 내용/ 사진 쉽게 변경 햇산삼 lb/$450부터
햇산삼 lb/$450부터
<LA> 3003 W. Olympic Bl. #201 LA, CA 90006
제작 문의 E. [email protected]
T. 213-800-3662, T. 818-518-0033
한의타임즈 HR4803 통과 위해 찬성 편지 보내야 Acupuncture
2월호 주요 기사 Times Table
법안 통과 시 메디케어 환자 6천만명 한의 치료 가능

임상 칼럼 ∙ Pain Management P. 5
-홍대선 원장의 ‘미국 속 한약’(22) 현재 미국 내에서 메디케어의 How to Advice Patients
과민성 대장증후군과 대상이 되는 65세 이상의 인구 Who Have Rhinitis
By Winston Lee L. Ac, Ph.D, KMD
미생물집단 P.14 는 약 6천만명으로 추산된다. 고

령인구의 증가로 오는 2030년까 ∙ Constitutional
-이한옥 교수의 ‘新 한의학 원리’ 지 메디케어를 통해 의료서비스 Acupuncture P. 6
⑤ 물리학적인 ‘기의 흐름’과 를 받을 인구는 8천만명이 될 것 Lesser Yin Soeumin Herbal
한의학의 과학화 P.18 으로 추 의원은 예상하고 있다. Formulas
By David Lee L.Ac.
이렇게 되면 내원 환자 역시 크
-김용훈 원장의 ‘방약합편’ (23)
게 늘어나 한의원의 경영에도 ∙ Research P. 7
氣神 관련 질환 및
큰 도움이 될 전망이다. Korean acupuncture: the
방제 총정리 P. 19
△ 메디케어로 한의 치료를 할 수 있는 법안인 HR4803이 통과되려면 현재 법안이 해당 위원회에서 individualized and practical
먼저 거주 지역 정치인들에게 찬성편지부터 보내야 한다. 검토를 하는 과정에서 가장 중 acupuncture ③
-조현창 원장의 TEM (17) 사진ⓒAdobeStock_JoyImage OVERVIEW OF KOREAN
계지제기타제 처방 P. 20 요한 것은 자신의 한의원 및 거 ACUPUNCTURE;
미국 한의사협회인 ASA가 최 지난해 6월 주디 추 (민주, 캘 주지가 속한 정치인들에게 직 Taegeuk Acupuncture
기획 연재-미국 한의사 근 ‘고령인의 한의사 진료법안 리포니아) 의원이 발의한 이 접 법안과 관련한 찬성의견을 By Hye-jung Lee,
⑫ 아리조나주(Arizona) P.12 (HR4803)’의 진행상황을 브리핑 법안이 통과되면 한의사도 정 담을 편지를 보내는 것이라고 Neurological Research
·해독 침 전문가∙ 타주 방문교수 하면서 성공적인 법안통과를 위 식 메디케어 시스템에서 독자 ASA는 설명했다.
자격증 제도 등 운영 한 단계별 행동요령 및 한의사들 적으로 환자를 진료할 수 있기 (→16면으로 계속) ∙ News P. 7
- 가주, 미국 최초로 단일 건강 의 협조를 구했다. 때문이다. 진희정 기자 Acupuncturists' Income
sources have been Diverse
보험체계 시작하나
and Increased.
Acupuncturists’ Gross Annual Income Has By Namwook Cho, L.Ac.
News P.16
·미국에서 가∙장 연봉 높은 주 ∙ Herbal Medicine P. 8
는 뉴욕주, $83,274 Significantly Increased Than 2015 Namwook Cho L.Ac. Finding A Guiding Herb Makes
·HR4803 통과에 찬성하기 Easier to Find the Most Efficient
위한 최선의 방법은? The California Acupuncture Board income range of $30,000-$49,000. highest annual gross income of Formula ⑦ Huang Lian (黃連)
·환∙ 파우더 등 다른 제형도 (CAB) recently released the result Second largest number of answers, 2021 OA doubled from 2015’s If a Patient Is Seemed to Be
Easily Excited or Anger, Consider
기존 탕약과 동일한 약효 보여 from 2021 Occupational Analysis 17.2% checked $50,000-$74,000. OA. And overall income has
Using Luang Lian Formulas.
(OA), which was performed last The highest gross annual income of significantly increased. By Hyunchang Cho, L.Ac., Ph.D
한의원경영/빌링 P.17 year. It has been six years since over $200,000 was selected by 103 But there is concern that 17.9%
·SOAP노트 작성 및 이학적 ∙ Underlying Theories
the 2015 OA was done. answers, which counts for 3.7% of responded that their gross
검사 ⑫감기 of Acupuncture
Among 2,795 who responded to the total responses to the question. annual income was under
감기의 한의학적 진단∙ 진료∙ Treatment(33) P. 10
answer their approximate gross annual Last OA conducted in 2015, the $15,000 and showed a big
리포팅 방법 Technique That Could Be Used
income generated from employment majority’s income was $20,999 (113 gap between the highest and to Treat Weak Leg Muscle and
·세금보고, 합법적으로
줄이는 방법 없나? as a licensed acupuncturist, the responds), and the highest income of lowest annual gross income. Paralysis on the Legs
majority, 18.3 %, marked their 54 responds was over $100,000. The (→ Read more 7 Page) By Brandon SJ Oh L.Ac.

한의 T. 323-804-5703 (한국어) 한의타임즈가 ‘2022년 도네이션 구독자’
한의타임즈가 ‘2022년 도네이션 구독자’를 모십니다!를 모십니다!
타임즈 T. 213-700-4950 (English)
연락처 Happy New Year!!!
E. [email protected]
한의타임즈에서는 새해를 맞아 ‘도네이션 구독자’를 모십니다.
2019년 4월 창간한 한의타임즈는 ‘한영 한의 전문지’를 모토로
한의 관련 법률 및 정책, 한의원 경영 및
PRESORTED ST ANDARD US POST AGE P AID LOS ANGELES CA PERMIT NO. 3492 보험빌링, 임상 및 학술, 한의대 소식 등 다양한 정보를 제공해왔습니다.
하지만 2020년 코로나 바이러스의 여파로 인해 어려움을 겪게 됐고
최근에는 매월 발생되는 편집 비용 및 인쇄비, 우편 발송비 등
많은 비용들이 모두 상승해 이중고를 겪고 있습니다.
이에 2022년엔 한의타임즈와 함께 해 주실 ‘도네이션 구독자’를 모십니다.
독자 분들의 작은 관심과 성원으로
더욱 좋은 신문을 성장할 수 있도록 힘을 보태 주십시오!

2022년 도네이션 구독료: $50부터.
Tel. 323-804-5703 www.HaniTimes.com 18021 Norwalk Blvd #211 Artesia, CA 90701 e-mail: [email protected] 또는 한의타임즈 홈페이지(www.hanitimes.com)에서도 신청하실 수 있습니다.
도네이션 구독자 혜택: 매월 신문 발송. 환자 차트ㆍSOAP 노트 작성법ㆍ각종 한의 관련 양식 등 각종 자료 무료 제공.
도네이션 구독자 신청방법: 영문이름과 신문 받아 보실 주소를 체크와 함께 보내주시면 됩니다.

(Check pay to order: Hani Times 체크 보내실 곳: 18021 Norwalk Blvd #211, Artesia, CA 90701)
문의: T. 323-804-5703, e-메일. [email protected]
Hani Times 영문이름: e-메일 주소:

신문 받아보실 주소: