Page 22 - Hani Times June 2019
P. 22

22       6DOH 3URPRWLRQ                                                                                 June          7PM     Hani Times





         h.0 ᷄i ủ᳽ᨩ᳸ᱳ᳸ ὎ᢁ                                       7KH $FXSXQFWXUH 1HHGOHV 5HFHLYHG 0'6$3




        螡禝 穉浽 35獡蝑槁禹砕獡 積           庹砕 濅螮螝擙 禝欑恵恵毁 禽篢                                       According to KM Supplies,  audit of a medical device
        繱毱砕 蕕氩 策禽 Ї35)肭 灙          螝擙 穡昉攩  禹 肭禅 弥茉獶禝                                      medical supplies vendor  manufacturer’s quality
        樱瓩荵  甶恅 Ј彁 Ї35肭 畍簅 Ј       瑝秊穡 肭簆獥 碅禹矹毁 狱磮螹                                       based in Los Angeles, CA,  management system that
        禹 +-碅 渽徲 .,)砕 禹矹 羡恁  蚡油 绲廵禹 绥穅螝弥 穚湅幅强                                             KM and KMA acupuncture  satisfies the requirements
        渽徲  胕拝攩  衽筁  灑槁簍  私        獩炉毁 湵螮螹 秱欑獶擪禹 磵瑝                                       needles recently received  of multiple regulatory
        漽 朶  幡徲禝 5,;)8 蛍簍漹         螝攩  桕螡 秕昞積攭恵  秕昞瓩                                      approval from The Medical  jurisdictions: Australia,
        篢禽篢禉 湠瞝攩  5,;)8 <PM  蝉氆恵弉  罍禑蕑 绲廵恵弉  秕                                            Device Single Audit  Brazil, Canada, Japan and
        5MLQKIT ,M^QKM ;QVOTM )]LQ\  昞蘱秪 朶 穉秕昞 猢狵獩炉毁                                      Program, MDSAP.            the United States.
        8ZWOZIU 擙 禝欑恵恵禝 瞍穉獶        泭暕 幛耉弥 渽徲裑狱禝 磵瑝螡                                       The Medical Device   Earlier, FDA and CE
        彁 蛍簍彅毱毁 祉螹 徲穡 禝欑           甩毱膝 硩私禉 狱磮螡攩  肭 抢                                      Single Audit Program,  approved KMA and KM
        恵恵 怡穡 放徲秕 蘱橁 15,:.         绝毱昉 彁螞穆禁檡 彅毱螡攩                                         MDSAP is a program that  acupuncture needle.
        砕獡 攭私 由狱毁 菺螹 恵筅 磙                    5                                            allows the conduct of an            5



             ᮯḠᢋỐ   ᱀ Ỹᤥᦥ᫴                                           $FXGHSRW  -XQH 6DOH 3URPRWLRQ


        螡禝 穉浽 獡蝑槁禹 瞉芕杙蘱幅  攩                                                               A big sales event is going  lamp bulb. The product has
        穆碽獥 槭蝉碅 硭砹楽  硭砹昙  楽彁 肭禉 昞甡砕 甡瑥螥 瑝 种                                               on in Acudepot, medical  been known for neat and
        獽私 蝉檡泭玝禉 甩甡螡攩              擙 硭砹楽禅 肝欑 甡幉禹 等矹                                       supplies and herbs vendor  simple design and easier
        摉徱拝 狱磮幅擪螡 菺篢碉袙 禝           朩弥 裭彁擙 怾故袙 甡英 瑝 种                                      for Infrared lamp, Electro  to adjust height. Electro
        欑恵恵  穆碽獥 槭蝉 擙 由蝑螡  攩  楽 杵檡 肭 杵檡昉 幅擪螝弥                                             Needle-Moxa Device, and  Needle-Moxa Device allows
        杙秕禽禹 秪穕禁檡 揗拳禹 窵積           螭愝昉 肝欑螥 瑝 种攩                                           Far Infrared Dom in June.  acupuncture treatment
        禹 幅擪螝弥 湙艹幅 种矹 禹昞           硭砹昙禅 簅湮 砵珑  衍瞦瑡袝                                       According to Acudepot,  and moxa treatment,
        禹 藽毱螝攩                     湔 螹昊罎簉  菺篢彁 瓩蓽橍瓩                                       price for an Infrared lamp  simultaneously. And it
        瞉芕杙蘱擙 禹 穡蛍禉    !砕          幕珑  矖簍禝 瑝油 祥昉 朶禝 裭                                     was reduced to $169.00  is flexible: acupuncture
        獡 獽私 幅廮禽    !砕 穡强螝         彁幅 种禁沵 礙     橑茍 蝉檡                                     and if you purchase the  treatments with or without
        沵  礙  私悑簅 硭槁禽 徱氩秕          怽槭禹 种矹 异穡穆禽 濅改昉                                        lamp by June 15th, you will  moxa are possible.
        砕 螡螹 穉徱 螝拝毁 强簡檡 筅          穆攩          5                                          get one free infrared heat          5



             Ἀᱬᥫẇ  ᱀ Ყᜅ᫩ᱴ                                                +DQL 0DUW 6DOHV 3URPRWLRQ




        螡矂 穉浽 獡蝑槁禹 螡禝氍蓽幅  幆竊 袝穡碅 彁氂穡禝 毱瓩蓽                                                 Hani Mart, an herbal  such as Gamiguibiwhan,
         礙 穚恵獽私禉 甩甡螡攩.             碅 幅廮禹 螉磙螡 异磵 M 沙私                                      product supplier, will  Kaejibokryungwhan, and
        沁穅 裑狱 聦禹 砉獶螡 秱欑檡   PIVQUIZ\ (OUIQT KWU 檡 浽                                        reduce regular prices for  Sangwhawhan. Also price
        绲廵螝廑 民朥 幆竊 袝穡 幅渽           禝螝油 湠瞉潁 瑝 种攩                                           herbal medicine formulas  for more than 90 different
        怅炉袝  弉簅漺橾袝  畒袙袝  祦         螡禝氍蓽擙 桕螡 绝湮穉禉 漹拹                                       pills and granule powder  herbal formula product
        渽簅袮袝 朶   砱 竊 朩禉 獽私         庵拝 矂秱毁 改瞉 漹拹油 穚獶                                       forms. Herbal medicine  form Kyungbang Co.,
        螡攩  桕螡 漹策禺恵茚, 甲穉故          愔 攱砱筁擙 茚矂獡炉瓩  裑 茚                                      formulas were prepared  South Korean herbal and
        漹茚  禅徕狵  幅渽怅炉茚  珑绲         穡炉      螡矂秱 幗禅 漉昉 毁                                    with best quality herbs and  pharmaceutical company
        欦茚  湝螝褉湚茚 朶 螡徲 异湮          甩甡螝弥 幅悑磹 弸禅 簆穖 湵                                       made in highest quality of  will be reduced during the
        甥矂禝 彁氂穡 ! 砱 竊昉 獽私          攱 湔 茅筁 磵藽湡珦 幅擪螝攩                                       sanitation.Sale price will  sales promotion.
        螡攩.                                  5                                            be applied to various pills        5



           ᱿᯳Ἀ᧹ hᨩᯉ  ᳁Ϊὄi                                                 -D\HRQ +HUE V 6DOHV (YHQW


        秕砵螡湮禝 恵窹 穡蛍彁 螭愝  禹滍砕 翡甡晡 穡蛍禅 袝積恵
                                                                                          Jayeon Herb and Acupunc-   such as Sangwhawhan and
        猍檡 翡甡螡 Ї袝Ј 穡蛍朩禹 禽恵         庹幚砕 慲 螉磙螡 Ї畒袙袝Ј彁 硱
                                                                                          ture’s is holding a spring  Chungsuikkiwhan.
        毁 抑弥 种攩.                   浹料祉禝 庹幚禉 彅毱螥 Ї绲獡
                                                                                          sales promotion event  Sangwhawhan is literally
        恵窹砕 禽恵毁 抑弥 种斝 漹矂  禺恵袝Ј  竊禹攩
                                                                                          for 4 different herbal  meaning a formula that
         竊禁檡擙 袮穡禝 泊矂禁檡 祥           畒袙袝禅 恵碅 衍禉 畒禁檡 窵
                                                                                          pill shaped formulas;  harmonizes Qi and blood
        泊螡 强簉攭  襹故碅 漺磮禹 幉          袙檲廑 螹筅攩擙 禝渽檡  禑矖
                                                                                          Gongjindan, Yunryung-      simultaneously and it cures
        藽螡 异硪攭  裑翝禝 浝矂禁檡  禝 濅窵袙檡 祦绹幅 琥矂螝弥
                                                                                          gobondan, Kyungokdan,  fatigue and common cold
        濍毱擙 砵橾弥漽攭  由秪禉 漹           螁弩螥 枑 泽禉 杵榀螝廑 螹 袝
                                                                                          and Chunwangbosimdan.      symptoms.
        螹筁擙 羡弥禝 螡矂 Ї绡碚漹由           積恵 庹幚砕 竐攩  桕螡 绲獡禺
                                                                                          Also Jayeon Herb and Acu-  Chungsuiikwhan is literally
        攭Ј 朶禁檡 禹渽 螡禝狱朩 狱禹          恵袝禅 恵碅 簉瞦禉 漹翮螹筁弥
                                                                                          puncture introduced 2 new  meaning clearing heat of
        砕獡擙 “竐禅 裭彁毁 漹禽攩”擙  祉檡 抑矹硱橩筅攩.
                                                                                          products for this season,  summer.  5
        蘎禉 湠弥 种攩                             5


            TheAcupunctureTimes.com                                            ΪMore practical information of various acupuncture skills and its principles.
             will be available on June 1st.                                    ΪMore practical information of herbal formula and case studies.
                                                                               ΪStudy material for current acupuncture related studies, articles, and
                                                                                  research paper.
              You can get more information regarding your practice             ΪMore practical information regarding medical billing and management.
                     and news at TheAcupunctureTimes.com.                      ΪOn-line communities for current issues.
   17   18   19   20   21   22   23   24