Page 1 - Acupuncture Times Oct. 2021

미주 한의 전문 신문 한의타임즈 www.hanitimes.com Oct 1, 2021 Vol. 31 Acupuncture Times www.theacupuncturetimes.com
한의원 홈페이지 제작 US Wildlife & Natural Food Inc.
US Wildlife & Natural Food Inc.
(Dealer Permit No. 322)
(Dealer Permit No. 322)
구글, 옐프, 페이스북 등
SNS 온라인 마케팅
건산삼 1파운드 $1100(60% 파격세일)
건산삼 1파운드 $1100(60% 파격세일)
제작 완료 후 내용/ 사진 쉽게 변경 햇산삼 lb/$450부터
햇산삼 lb/$450부터
<LA> 3003 W. Olympic Bl. #201 LA, CA 90006
제작 문의 E. [email protected]
T. 213-800-3662, T. 818-518-0033

한의타임즈 한의사들이 꼭 알아야 할 NCCAOM 각종 규정들 Acupuncture
10월의 주요 기사 Times Table

측으로부터 제재를 받으면
NCCAOM은 자체 홈페이지에 해
임상 칼럼 Column P. 5~8
당자의 이름, 거주지, 제재사항,
-홍대선 원장의 ∙ Pain Management P. 5
제재기간, 제재의 종류 등을 공
‘미국 속 한약’(18) P.14 The Difference Between
지할 수 있다.
전통 한약 처방+항암항산화 Disc Herniation and
이는 NCCAOM측이 발급한 자격
서양 약초 함께 쓰면 Sprained Back
증을 소지한 한의사를 대상으로
치료 효과 쑥쑥 ↑ By Winston Lee L. Ac, Ph.D, KMD
△자격증갱신 불허 △감시, 카운

-이한옥 교수의 ‘新 한의학 원리’ 슬링 또는 교육 명령 △한시적 ∙ Constitutional
P.18 자격증 효력 정지 및 자격증 효 Acupuncture P. 6
△ NCCAOM 자격증을 갖고 있다면 관련 규정들에 대해 반드시 알아 력 박탈(revocation) 등의 명령을 Diagnosis of a Greater
둬야 한다. 사진©AdobeStock_dizain
-김용훈 원장의 ‘방약합편’ (19) 내릴 수 있는 권리를 가지고 있 Yin Dry Type
잡병제강③ P. 19 루트8로 NCCAOM 자격증을 취 다. 이에 본지는 가주는 물론 타 기 때문이다. 이런 규정을 몰라 By David Lee L.Ac.
중풍환자의 맥이 득한 한의사들이 크게 증가하는 주까지 NCCAOM 수료증을 갖 큰 피해를 보기 전에 미리 알아
부하고 완하면 길해 추세지만 아직도 NCCAOM 관련 고 있는 독자들을 위해 관련 규 두고 대처하는 것이 좋다. ∙ Underlying Theories
규정을 몰라 면허 정지 등의 피 정들에 대해 자세히 알아봤다. (→더 자세한 기사는 12면으로 계속) of Acupuncture
-조현창 원장의 TEM ⑬ P. 20
해를 받는 경우가 최근 늘고 있 만일 자격증 소지자가 NCCAOM 진희정 기자 Treatment(29)
대황제와 치자제 각 배오약물 P. 7
별 방제들의 사용방법 총정리 The Upper and Lower
Siler & Platycodon Formula Could Main Energy Sources
핫 이슈 Cannot Be Used Together
·반드시 주의! P.12 Replace Anti-Depressant By Brandon SJ Oh L.Ac.
NCCAOM 제때 갱신 못하면 Namwook Cho L.Ac.
‘자격증 효력정지(lapsed)’ ∙ Herbal Medicine P. 8
Fang Feng Tong Sheng San Korean pronounciation of Fang suspension test, forced swimming Finding A Guiding Herb
기획 연재-미국 한의사 (Siler & Platycodon Formula), Feng Tong Sheng San. test, and mood-hormone changes Makes Easier to Find the
⑧ 매사추세츠주 P.16 which has long been used for The research team led by Mi of the mice after administration Most Efficient Formula ③
· 한약에 판매세가 부과 weight control, was proven Young Lee, Clinical Medicine BTS. The test result showed Fu Zi
직원 고용도 보드에 신고, that administration of the Division, Korea Institute of that BTS significantly reduced By Hyunchang Cho, L.Ac., Ph.D
직원 잘못은 한의사 책임
formula could induce an Oriental Medicine, Daejeon, possible causes of depression.
antidepressant-like effect in South Korea, used the herbal Dr. Lee explained that “tour
한의원경영/빌링 P.17 ∙ Hot Issue P. 12
reserpine-induced depression. formula on mice to confirm results show that administration
·SOAP노트 작성법과 How The Team Prepared
The research, “Anti-depressant whether the formula could of BTS can induce an
이학적 검사 ⑧ the Research and What is
and Anti-Neuroinflammatory replace conventional anti- antidepressant-like effect in
슬관절치환술 환자 Meaning of the Research
Effects of Bangpungtongsung- depressant medicine. reserpine-induced depression
By Namwook Cho, L.Ac.
세일 프로모션 정보 P.22 San (BTS),” was recently published The team observed and and BTS could improve
in frontiers in Pharmacology. recorded behavioral changes treatment for depression.”
Bangpungtongsung-San is of immobilization time, Tail (→ Read More Page 12)

한의 T. 323-804-5703 (한국어) 12월 연말특강
(CEU15)
타임즈 T. 213-700-4950 (English)
연락처
E. [email protected] 상한방(CEU3)/후세방(CEU3)/ 한의사윤리(CEU2)/ 병원안전(CEU2)/보험빌링(CEU5)

이 강의는 강의실교육+웨비나 두 가지로 진행됩니다.
강의실교육 선착순 10명(백신접종 여부 확인)만 가능하오니 필요하신 분들은 전화로 문의 부탁 드립니다.
한의타임즈 홈페이지(www.hanitimes.com)에서 온라인 등록 가능합니다.
PRESORTED ST ANDARD US POST AGE P AID LOS ANGELES CA PERMIT NO. 3492 Special Seminar Room: 18021 Norwalk Blvd #211 Artesia, CA 90701
*강의장소: 한의타임즈 특강 강의실에서 수강(선착순 10명) 또는 웨비나

12월 연말 특강 강의 안내

강의날짜 강의 주제 강사
상한론 15 요방의 복진과 운용(CEU3) 오후 2~5시
① 계지, 시호, 마황류 10 처방 강주봉 원장(샬롬한의원, 본지 한의전문 필진)
12월5일(일) 후세방 15 요방의 진단과 운용(CEU3) 오후 5~7시 조남욱 기자(본지 영문판 편집장, 한의사)
② 반하, 맥문동, 숙지황, 부자 석고 대황류 5 처방
Tel. 323-804-5703 www.HaniTimes.com 18021 Norwalk Blvd #211 Artesia, CA 90701 e-mail: [email protected] 12월 12일(일) 보험빌링 및 ASH클레임 잘 하는 방법(CEU5) 오후 2~7시 강주봉 원장(샬롬한의원, 본지 한의전문 필진)
한의사 윤리(CEU2) 오후 5~7시
① 황기 시호 향부자류 10 처방
② 반하 숙지황 생지황 기타 5 처방
병원 안전(CEU2) 오후 5~7시
조남욱 기자(본지 영문판 편집장, 한의사)
12월 19일(일)
조남욱 기자(본지 영문판 편집장, 한의사)
Hani Times *교육비 안내: 1CEU당 $10, 1강좌당 $20~$50 *신청방법: 체크를 보내시거나 한의타임즈
홈페이지(www.hanitimes.com)에서 온라인 등록하셔도 됩니다.
(연회원은 혜택에 따라 30~50% 할인, 중복할인은 불가)
*체크 보내실 주소:
18021 Norwalk Blvd #211 Artesia, CA 90701
*예약 및 문의: Tel. 323-804-5703
(Pay to Order: Hani Times, Inc.)
*e-메일. [email protected]