Page 4 - Hani Times July 2019
P. 4

4        News                                                                                            July 1, 2019  Vol. 4  Hani Times
                 광고




                                                                                         각 주별 발급 기준 달라




                                                                                              NCCAOM 추가 시험 볼 수도




                                                                                          치러야 하는 NCCAOM의 시           지만 한의학 원론과 침구 및 혈
                                                                                          험의 종류 및 OM 자격증 유           위시험 등 2개 모듈을 합격해야
                                                                                          무 등이 서로 상이하다. 이번  하며 와이오밍주의 경우, Dipl
                                                                                          김모 한의사에게 참고하라고  OM은 필요 없으며 한의학 원
                                                                                          NCCAOM 측이 링크를 준 곳의  론과 침구 및 혈위, 바이오메디
                                                                                          내용도 이 내용을 설명하고 있           신 등 모두 3개의 모듈에 합격
                                                                                          다.                         해야 면허를 발급받을 수 있다.
                                                                                          먼저 김모 한의사가 Route 8         이외에도 본초 및 방제(Chinese
                                                                                          을 통해 면허를 받고 싶었던 워          Herbalogy Exam)까지 이수해
                                                                                          싱턴주는 OM 자격증은 필요  야 면허를 발급하는 주까지 있
              NCCAOM 수료증 필요                  한의 관련 법령 없음                                  없고 한의학 원론(Foundation  어 상황이 더욱 복잡해진다.
                                                                                          of Oriental Medicine Exam)  매사추세츠, 뉴저지, 오하이오,
              NCCAOM 면허시험 사용                                CA 면허 시험
                                                                                          시험  결과  및  침구  및  혈위       펜실바니아, 벌몬주 등은 각각
                                                                                          (Acupuncture  with  Point  면허발급 요건 중 하나로 본초
        (→ 1면에서 계속)                고하라고 보내준 링크에 들어            의사위원회(CA Acupuncture  Location Exam) 등 두 개의  및 방제시험 모듈의 합격을 요
        김모 한의사는 어떻게 된 일인           가 몇 번을 읽어봤지만 별다른  Board, CAB)의 회의결과 결정                 NCCAOM 모듈 시험결과 등이  구하고 있기 때문이다. 반면 매
        지 NCCAOM 측에 문의한 결과  뾰족한 방법을 찾을 수 없어 어                 됐기 때문이다.                    필요하다.                      릴랜드와 노스다코타주 등 2개
        “우리는 이번 Route 8로 들어        떻게 하면 좋을지 묻기 위해 본          현재 가주의 CALE은 한의학  서부 연안주 및 인근주의 현황                     주는 Dipl OM만 있어도 한의사
        온 신청에 대해 복수의 자격증           지에 문의한다고 말했다.              원론과 침구 및 방제 등에 대            을 보면 서로 주마다 다른 잣대          면허 발급이 가능하다.
        을 발급하지 않고 당신이 신청           이번 라우트8로 가주 한의사            한 총 200문항의 시험을 쳐 합          를 들이대고 있다. 오레곤주는  현재 많은 가주 내 한의사들이
        한 자격증을 받은 것이다. 또한  에게 나온 NCCAOM 자격증은  격 및 불합격을 가르기 때문에  Dipl OM, 한의학 원론, 침구 및  Route 8을 이용해 NCCAOM 자
        우리는 개별 시험에 대한 자격           Dipl OM으로 침구 및 방제시험        NCCAOM 역시 침구 및 방제  혈위에 바이오메디신 시험을 치                    격증을 받으려고 실제 준비를
        증을 발급하지 않을 것이다. 각  을 모두 합격한 사람에게 발급                   시험을 통과한 응시자에게 발             고 합격해야 면허를 발급한다.           하거나 자격증을 받을 준비를
        주의 면허발급법과 NCCAOM           하는 자격증이다.                  급하는 OM 자격증인 Dipl OM         오레곤과  같은  조건은  네바          하고 있다.
        의 자격증 발급요건은 별개의  NCCAOM은 가주 한의사들에                     을 발급하기로 결정한 것으로  다에서도 마찬가지이다. 모든  하지만 미국 내 각주는 각기 다
        사안으로 면허를 발급받기 원            게 한시적으로 자격증을 발급            보인다.                        NCCAOM 모듈과 Dipl OM 등       른 한의사 면허발급 기준을 가
        한다면 해당 주 면허발급 기관           하는 이유로 “가주한의사면허            김모씨의 경우에서처럼 각 주             을 원하고 있다.                  지고 있기 때문에 자신이 면허
        으로부터 받아야 하며 우리가  시험인 CALE와 NCCAOM의  의 한의사위원회는 면허발급과  아리조나와 유타주는 면허발급  를 받으려는 주의 한의사 위원
        면허발급권을 가진 곳을 대상            비교결과 상호 시험간에 평가            관련해 서로 상이한 규정을 적            기준으로 Dipl OM과 한의학 원        회에 충분하게 상의한 뒤 Route
        으로 어떠한 말을 할 입장은 아          방법 및 평가를 위한 교육의 질          용하고 있어 주의해야 한다.             론, 침구 및 혈위 시험에 합격해         8을 통해 자격증을 받아야 한다
        니다”라는 답만 받았다.              과 시간 등이 모두 동등한 정           NCCAOM측 자료에 따르면 각           야 한다.                      는 것이 전문가들이 지적이다.
        그러면서 NCCAOM측에서 참           도로 인정된다”고 이전 가주한           주에서 면허를 발급하기 위해  몬타나주는 Dipl OM은 필요없                                   진희정 기자



        Acupuncture Treatment Group Improved Better Than Control


                                                                                                                         By Namwook Cho, L.Ac.




                                                               equally allocated to one of the  for low back pain and leg pain,  significant improvement at 3 and
                                                              three groups: Mokhuri Chuna  Oswestry Disability Index, Oxford  6 months in various domains,
                                                              treatment 1 (MT1) group, Mokhuri  Claudication Score (OCS), walking  including pain (VAS score for
                                                              Chuna treatment 2 (MT2) group,  capacity on a 50 m flat track  leg and back pain) and function
                                                               or conventional management  and treadmill, and EuroQol- (OCS and treadmill walking).
                                                              treatment (CMT) group. MT1  5D score. Magnetic resonance  After 4 weeks of intensive in
                                                               patients were treated with herbal  imaging was also performed  hospital treatment and research,
                                                               medication, Mokhuri Chuna, and  up to 6 months after treatment  groups with acupuncture, Chuna,
                                                               acupuncture, and received daily  cessation.           and herbal medicine showed
                                                               physician consultation;    Result of the research was that  significant improvement. First
                                                              MT2 patients were treated with  34 treated patients who even  group, MT 1 with acupuncture,
                                                              Mokhuri Chuna and acupuncture   could not walk 60 meters due  Chuna, and herbal medicine
                                                              without any herbal medication,  to extreme pain were included  showed the most improvement.
        △ Because LSS is narrowing the spinal canal, compressing  and received daily physician  in the analysis, based on the  MT 1 group could walking
        the nerves traveling through the lower back into the legs that   consultation; and CMT patients  modified intention-to-treat  distance without pain was
        mostly decrease quality of life. photoⓒAdobeStock_ Aleksej
                                                               received conventional pain  principle.                increased  by 11.1 times (from
                                                               management therapy that included  No serious adverse events were  67.1m to 748.2m). The group
        (→ Continued from 1page)   recently published on Journal   epidural steroid injection, oral  observed or reported. Compared  treated with acupuncture and
        A research article, “Nonsurgical  of Pain Research.   NSAID, and muscle relaxant  to the conventional management  Chuna showed that walking
        integrative inpatient treatments  Also, Mayo Clinic and Mokhuri   medication, along with daily  treatment group, the: Mokhuri  distance without pain was
        for symptomatic lumbar spinal  Neck and Back Hospital and   physiotherapy. The primary  Chuna treatment 1 which treated  increased 10.9 times from 49.2m
        stenosis: a multi-arm randomized  Korean Institute of Oriental   outcome of this pilot study was  with acupuncture, Chuna, and  to 536.8m. The group treated
        controlled pilot trial” proved  Medicine were teamed up for  safety as measured by the type   herbal medicine and Mokhuri  with conventional treatment
        that acupuncture treatments  the project.              and incidence of adverse events  Chuna treatment 2 which treated  showed that walking distance
        was successfully reduced pain  Thirty-six symptomatic LSS  (AEs). The secondary outcome  with only acupuncture and  without pain increased 3.4 times
        for 36 patient with LSS and  patients were randomly and   measures included VAS score  Chuna, MT2 groups did show  from 60.4m to 203.3m.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9