Page 22 - Hani Times September 2019
P. 22
22 +HUEDO 0HGLFLQH September 7PM Hani Times
ᙲ᳙ᨱ ᰿ᱬ ᯗἮ ᱱἏἆᜅ ǒ ၃
ᯗἮᱬ ἳ ᰿ᱳᱟ ᨥoᚿᤥo᪶ ᢉᱝᤥ ᬣᩁᱠ ᱱ ᦥἏ
ᛂῸ ᯈὬᥕᯈᥬ ᦼ ᩊᬾῶ᧬ ᾶᴉ ᮞ ᭵᧴ᥬ fᱰ‟g ᩊᬾ
ɱ ᳪ᜔Ზ† ᩹ᶢ Უ᩿ᵜ᩹ᛃ 螝弥 衍濉砕 种禁油 矹衍 桕擙 衍禉 硍湮螹筅攩
ᴊ ᛅᥢ᭛ 翡衍禉 硍湮螝弥 攩瓩毱擙 湮滚 弉簅茚禝 幅渽湮禁檡 幍恁茚
硭漖窵漅禅 绲故 泊禝 ኬ偊 硩 禉 眹攩 珑绲欦茚 放怅狱砲茚 硭异茚
放砕 禝螹 睑矹簉 纊禁檡 怽幅 祉恵硆衍 漅篢禝 氍簅氎 攭弉擙 昉 氍繱幅簅禹弥 簉浹茚砕獡 秖
狱瑞蟍斝 故泊禝 ំኬ偊 獲弉 衍篢禁檡 衍篢砕 昉攱螝擙 恵穉 矂禅 猢幚 漺橾 湶翡 濅秕砕
禝 禝瞍 偊⛧ 禉 竊螮穚毱螝弥 禅 暕 幅簅檡 潁 瑝 种攩 螡 幅 禝螹 瑝恵碅 攩禑禹 湵翡晝弥
砱恵砕 恁庵螹 民朥 纊禹沵 漅 簅擙 硭漖 幕硁 罍湝砕 砲穉由 拝獡 衍瞦禹 簉螹簅簅 瞏昉檢
篢 湮滚禅 獲弉幅 纂瞍螝弥 狱 蘱 亥དྷṢᆤ 檡 禽螹 漖狱幅 簆 漹衍 袡衍禝 砲螥禉 螡攩
磮蟍斝 祉恵硆衍 䛺⫂ま䛟 漅 穖 由蘱檡 朩矹幅 禝產禝 秪瞥
篢砕 湙茚禉 暕弥 种攩 毁 瑝湝螡 衍篢禹 猢恵庵拝 穉 ɱ ᬴Όᜏᛷḯᩒ ᬫᵜᴑἚ ᭷
祉恵硆衍 漅篢禅 硭漖禝 漖狱 漅 彁穚砕獡 簉瞦禹 弥幍晝矹 ᧲Ἒ ᾉᨸ‶
㑤佉 幅 绹蚡禝 祉濉 䛺Ⴅ 砕 衍瞦禹 插翚晝油獡 矹衍禹 民朩 恍忩磙槺禝 狵窵禽茚砕獡 绡忆
种擙幅 瞉攍油 竅 料 悏禹 珑袙 矹簅弥 菥衍 螝衍 獱矹 彖篢 朶 禅 搑禝 衍彅禉 袚秪甡腡 衍瞦
ɰ ᱯ„ ᲈ᥉ ᴍᳰᥫ ᮝᴍ ᵛ῾ᵗ ᣑ ᩉᬽᜒ ᮼᚳ ᳨ᜒᲔ 恵 弉砹禽 恵濉 ⫂Ⴅ 砕 种擙幅 禝 衍篢禹 拝茅拝擙 廈禹攩 禹 翮濉觍 强恎晝廑 螝砱 瑝油
„ ᩷ᶠ῾ ᪅ ᮝ ᴗᡀ ᬲῷᜍᛵ ḭᩐ ᳰᡀ ᬦᶣ „ᛃᲀ ᱯ
„ᴍ ᯦ᴍᠩ ᧳ᯍ ᜇᤶ΅′ῷ ᚑ ᬦᶣȉTIVUUFSTUPDL@"MFY .JU 衾禅 竅 料 悏禹 氪彅 拹濉禝 硆 獲弉禝 祉恵硆衍 漅篢禝 恁穅砕 禉 耭螥 瑝 种廑 螝弥 磽衍禉 攩
濉 まႥ 砕 种擙幅 桕擙 硭砹 擙 衍砹彁 矹衍禝 幡掕禹 策磙螡 瓩橩獡 矹衍禉 湮簅螝擙 砲螥昉
禹滍 衽砕獡擙 簅拡 衽砕 禹矹 民朥攩 ⵊぐ 禝 漖狱幅 忕禑禉 昞磙甡 祉肝砕 秕毱秦弥 种禁沵 禹樵 狱 螹筁弥 种攩
矹衍禉 攩欱攩 矹衍禹 衚獶晝 珑禑禽彁 茡矖禽禅 炉秪禹 秖弥 腡 禝產禉 袁渽螝廑 民朩庵拝 弥擙 硩徲菺禝 硭漖窵漅砕昉 覕 珒泊茚禅 氍袮 弉簅 禽猁 獢弥
擙 礕禽彁 螭愝 穆積螡 绝湮砕 绹拹 氁蝉瞦禹 穆禁清檡 瓩蓽橍 衍濉 䛟Ⴅ 禉 泭珕 㺶⊬ 甡腡獡 殹弥 种禑禉 禹螹螥 瑝 种攩 庹幚 幕罍 放怅 绡忆 蟎禽禁檡
故螹獡昉 珑幡螡攩 攩禑 衽濅 瓩拝 彁檡檡 禽螝砱 矹衍禹 猢 翡衍 朶禝 衍篢 䛟㑦 禉 民朩弥 晝矹 种擙斵 氍袮彁 弉簅碅 庹
荵擙 幆竊 簍袝砕 故螡 绝湮砕 恵恵 瓂弥 茡禑禽彁 珑矖禽禅 种擙幅 螝擙 廈禉 濉漉螝擙 漅 ɱ ᬴Όᜏᛷḯᩒ ᚯᶣἚ ᩃ ᙦ 幚禅 恵祦砕 肭瓺螡 蛒螡禉 湡
故螹 狹藹潁 硍穚禹攩 炉秪禹 花簅民 由秪禹 脩獡 恁 篢 湮滚禹攩 ᨸᩒ 獩螝弥 种攩 桕螡 獢弥擙 祉秪
祦 袡昞砕獡 湡猢螝擙 砹恵幅 祉濉砕 漖篢禹 种禁油 异濅螡 绝湮朩 策砕擙 簆穖 矹衍禉 肝欑 禝 穆砹禉 攩瓩毱弥 蟎禽禅 氍
ɱ ᱱ†ᴊ ᴏᳲᲮ Ḹᶧ 氓禁清檡 矹衍禹 猢恵廑 晡攩 矂涁禉 狱磮螝砱 簉瞦禝 珕猆 螝擙 绝湮禹 种擙幅 螝油 矹衍禉 袮彁 弉簅砕 禝螹 覎篢禹 庹窵
泽 瞍砕獡 矹衍禹 衚獶晝擙 禹 珑矖禽彁 茡禑禽禉 炉徕螝油 珑 砋禹 绹蚡禝 漖狱毁 湡獩甡苩弥 簆穖 肝欑螝擙 绝湮禅 瞉攍簅民 螹簅簅 瞏昉檢 秕祩螹筁沵 放怅
祥擙 砱樱 幅簅幅 种擙斵 砹漖 矖禽彁 茡禑禽禹 泭暕 由秪禹 花 恵濉砕 种禉 枑擙 策褉螡 獢弥 矹衍禉 硍湮螝庵拝 矹柩 筁 篢猆 碅 绡忆禅 袡衍 甡腡筁弥 种攩
禉 瞘禁油獡 衽覦彁 枅禁檡 瑝 簅民 茡禑禽禅 蘕幅 秖弥 珑矖禽 桕擙 弥螡 䆅ᩱ 螡 矂涁朩檡 漖 禉 肝欑螝恵 祉螹 矹衍昉 螭愝 篎 恵祦禝 蛒螡彁 祉秪禝 穆砹
濉禹 氓禹 拝幙禉 枑 彁檡檡 禽 禅 蘕幅 花清檡 茡禑禽砕廑 矹衍 狱毁 愃弥 瞀矹 拹氁禁檡疭 簉 攩瓩毱擙 绝湮朩昉 种攩 彁 螭愝 矹衍禉 攩瓩氁禁檡疭
螹獡 枅禉 氓禹 覝毱庵拝 獩狱 禹 猢恵擙 炍昉幅 竅 料 氓攩 濅 瞦彁 衍瞦禝 珕猆禉 氎弥 硆濉 沁穅 猆螡 恍忩禝 绝湮 策砕獡 策蛒 罍篢禁檡獡 湝甥濍瑝 矽
檡 禽螹 瑝濉禉 氓禹 秈砍禉 枑 秪恵 禹檥砕 恁庵螡 绹簍漉 秪濅 禹 种禁油 秕祩穡碅 葱砹穡毁 泌 幡毁 狹藹漹油 攩禑彁 幞攩 矹秪瞥 禽簅濍泊 朶禉 肝欑螝
桕擙 瓩蓽橍瓩毁 氓禹 湠瞝禉 故珑擙 瞉槝禝 蚡碅 幞攩 狱磮螝砱 衍瞦禹 褍篢晝簅 瞏廑 猆螡檥禝 瑝湮禽 弉簅茚禅 弉簅 橩擙 绝湮禹攩 砱恵砕獡 秖矂
枑 朶禹攩 秖矂 幕罍 猢幆 故窵檡 禹歉穽 禹 炥簉 廈禅 漺簉猆 漺簆恁 矽
彁檡 衾禅 瓩蓽橍瓩檡 禽螝砱 种擙斵 绹蚡 恵祦禝 蛒螡禉 湡 恎禹 砋禁油獡 瑝窶禝 恁祦禹
ݡᗭᵝᰆʑ ݡᗭᇡᰆʑ
瑝濉禹 彁昉螝廑 珑泭晝擙 禹祥 獩甡腡 螹恵螝擙 绝湮禹攩 禹碉晝矹 种恵 枑浽禹攩
擙 袙怾恍 禝 獩泊绝橁 彁昉螡 Ǎᇥ ┽᧲ᯙ ᗭ᧲ᯙ ┽ᮭᯙ ᗭᮭᯙ 砱恵砕獡 弉簅 猢幆禅 蛒螡狱毁 蕙渽袝禅 庹簅袮 狵矂 狵瑝
由秪禝 磹昞禁檡 禽螹 氓禅 砹 湛禁檡 拹漹拹弥 幕罍擙 簉瞦禉 祥 泮攭螁 漺橾 茢狱 弉簅 濅
⠱
禹 湡猢螝弥 禹 砹恵檡 禽螹 蘕 袚漹螝沵 故窵擙 硆矖 湔 恵橪 秕檡 晝矹 种擙 绝湮禁檡 庹
ᝍ
禝 瑝濉禹 氓禹 珑泭晝砍恵 枑 禉 昚擙攩 簅袮彁 狵矂禁檡 漹衍禺恵螝
浽禹攩 እ 秖矂禅 恁祦禹碉穡檡 恁祦菺禉 弥 漺橾 茢狱檡 禹瑝袙瓺螝弥
由秪禹 彁昉螝廑 磹昞禉 螹獡 砋瞥油獡 弉簅碅 猢幚禝 彁昉螡 弉簅 濅秕檡 硭矖螹筁弥 种擙
e
氓禅 廵恵幅 猢弁禉 枑 蘕禝 瑝 湡螡禉 氎瞉筁沵 漹衍 袡衍禝 斵 砱恵砕 泮攭螁幅 绲衍砹
濉禹 濅窶螝油 衍瞦 策禝 瑝濉 ᝁ 恵擪禉 湡襝螹 猆蛒彁 湡砹檡 螝油獡 禹矹衍 螝弥 种攩
禹 珑泭晝擙斵 禹廈禹 矹衍禉 禽螹 瑝濉 濅窶彁 禹檡 禽螡 矹 ъࠉ ਗ ࢨ܁ ೠਗ
ᬱÑญ ᅕᙹƱᮂ
Ⲱvᵝᅪ ᬱᰆ᮹ ⦽᧞ ႊ ญᷩⲱ
⦽᧞ ႊᯕ ᨕಖí ᔾbࡹ۵ ᇥᯕ໕ ⦽᧞ᮥ ᬒ ႊ⦹Ł ᮝᝁ ᇥᯕ໕
⦽᮹ ┡ᯥᷩ ⪩⟹ᯕḡ Ύ ॅᨕᅱ ⧁ ᱢɚ ⇵ v᮹
XXX IBOJUJNFT DPNᨱᕽอ v᮹⧊ܩ݅ v᮹
ᅕᙹƱᮂe v᮹ ԕᬊ b v᮹ eݚ Ʊᰍ⡍⧉ ᅙ v᮹۵ ᪉ᯙᮝಽอ ᱽŖࢊܩ݅
ⓕญܪ ႊ᧞⧊⠙ b ᄲ᷾ᨱ ෙ ႊ᧞⧊⠙ ႊ }ෝ ᯥᔢᨱᕽ ᔍᬊ⦹ʑ ᛞí ᇥඹ⧕ Ğ⨹ᯕ ฯḡ ᦫᮡ ⦽᮹ᔍࠥ
vᵝᅪ ᬱᰆ ⥥ಽ⦥ ֥ ݡǍ ⇽ᔾ $&6 ⠙ᦩ⦹í ᔍᬊa܆ Ğ⨹ᯕ ᯩ۵ ⦽᮹ᔍ໕ ႊ᮹ Ǎᖒ ၰ ႊᨱ ݡ⦽ ᯕ⧕a ʫᨕḩ ᙹ ᯩᮭ
֥ ྕ᭥ݚ ᯕᬱᖙ̹ ᗭྙݡ 㮿ㇾ㊸㹁 ᪡
᮹qᵲษ 䀅䁳䀑㫒 ᨱ ݡ⧕ ႑ᬡ ֥ ᯕ ᔍĥ⋉ჶ vᵝᅪ ᬱᰆᯕ ᔍᔢ᮹⦺᮹ ᰆᇡݡᗭšĥෝ ݅ ᖙᇥ⧕ ᱶญ ᯥᔢᨱ ᱢᬊ⦽ ⋉ჶ ᔍᔢ᮹⦺ŝ
❵ᙹᨱí ᔍᦵ⋉ჶ ᔍᔍ ᕽᬙݡ ྙ⦺ŝ $&6 ᔍᦵ⋉᮹ ᰆᱱᮥ đ⧊⧕ ḥ݉ᯕ ᛍᬭḡŁ ❭ᬭ⣡⦽ ḥഭ a܆
᯦⦺ ၰ ᳙ᨦ ݡǍ ⦽᮹ݡ ᯦⦺ ၰ ᳙ᨦ ᬑ ᔢ⦽ು ᵝႊ
ᕾݡ ⦽᮹ݡ ௹Ʊᙹ ᩎᯥ ⩥ ᕽᬙ ႊ႑࠺ ⧕ᖅ $&6 ᷾ᔢ ၰ ᄲ᷾ᄥಽ ᔢ⦽ႊᮥ ᰍǍᖒ⦽ v᮹ ᯥᔢ ⪽ᬊᯕ a܆⦹ࠥಾ eఖ⦹í ᖅ
ᕍ್ ⦽᮹ᬱ ᬱᰆ ֥ᇡ░ ֥e ⦽ǎ ᔢ⦽ɩȅ᪉ᄲ ᔢ⦽ು ɩȅఖ ᪉ᄲ ॒ᨱ ݡ⦽ bb᮹ ᳑ྙᨱ ݡ⦽ ᯱᖙ⦽ ᖅŝ ᷾⊹ᱢ šᱱᨱᕽ
ᱥᩎ᮹ ⦽᮹ᔍॅᨱí ᔢ⦽ಽŝ ᯥᔢႊᱽჶᨱ $&6 b ႊᱽ᮹ ႊ ၰ ᯥᔢ ᮲ᬊჶ
ݡ⧕ ⫭ ᯕᔢ v᮹
ḥഭႊ⧕ᖅ ᔢ⦽ɩȅႊ ┽⠪⪵ᱽǎႊ ॒ᨱᕽ ᵲᅖᮥ ⦝⧕ ᯥᔢᨱ Ύ ⦥⦽ ᩍ ႊᱽෝ ᖁᱶ⧕ v᮹
$&6 b ႊ᮹ ʑᅙ ႊᱽ ᖅᮝಽ ⪽ᬊࠥ᮹ ᯕ⧕a ᛞŁ b ႊ᮹ ႊ ༊ᱢ ၰ Ǎℕᱢ ᵝ⊹᷾ ᗭ}
ℕⓍ ᅕԕᝅ ᵝᗭ 8 5I 4U
-PT "OHFMFT $" ᯥᔢⓕญܪ ᯝᅙ᮹ Ⲱᯥᔢ⦽ႊ᮹⦺ⲱᨱ ӹ᪉ }ᄥ ႊ ၰ ႊ᮹ Ǎ᳑ᨱ ݡ⧕ ᖅ ᷾ᔢᄥ ႊᱽ ၰ
$&6 ႊᱽǍᖒᨱ ݡ⦽ ᔩಽᬕ ᱲɝჶ ᱽ
1BZ UP UIF 0SEFS )BOJ 5JNFT *OD
᧞Ḷ $&6 vᵝᅪ ᬱᰆ᮹ ᔩಽᬕ ⧕ᖅಽ ᯝᅙ ᷾⊹᮹⦺ᱢᯙ šֱŝ }ᄥ ᅙⅩ᮹ ᧞ญ ၰ ᔍᬊჶᮥ
v᮹ ྙ᮹ 5 ' ᯱᖙ⦹Ł ʑ ᛞí ᗭ}
ŝพᱽ
& UIFIBOJUJNFT!HNBJM DPN $&6 ᔢ⦽ႊ ᵲᝍᮝಽ ᯥᔢⓕญܪᨱᕽ ŝพᱽෝ ᯕᬊ ⓕญܪᨱᕽ ᯱᵝ ᅕ۵ ᷾ᔢᮥ ᵲᝍᮝಽ ႊᱽෝ ᖅ
