Page 19 - Hani Times September 2019

19
ᛇᚲ
September 7PM Hani Times $FXSXQFWXUH

ª ݶীࢲ ҅ࣘ
欑螝擙 秪恵幉禝 禝欑潎狱碅 掽 ۗ 窵袙 䥞ጫ 衍濅禝 禑矖穆 唏 ۗ 狱簅禝 衍濅 ª 绹幉禝 衍濅
禽菺篢肝欑檡 螝欭 f 砱泊 唜㔣 禝渽 ᾮጒ ª 暕油濅禝 衍濅 ª 秉昊氪禝 衍
睮 肝欑螝斝 甡積禉 蘱螭螹獡
螉秕幅 砱掉禝 簉欑 策砕獡
᳑⪵ 㺑㇛ ⩩ᇡ ᮹ၙ 㓂㇔
肝欑砕 磚由禉 拹矹獡 狱衍滚
禹拝 昞睭肭禉 狱磮螡 异磵砕 ᔢᮭ⦹᧲ ⿦䂩⿧䂯 ᄲ 㨼 ᮹ Ⅹʑ ㄝ㙿 ᱶࠥᨱ ⧕ݚ⦽݅
褍肭禹 拡 异磵擙 泌 滍 种禁拝
ᔢ᧲⦹᧲ ⿦䂯⿧䂯 ᄲᔍ 㨼㿛 a ᱥᯕ 㽯㬎 ࡹᨕ ḥ᯦ 㾧ユ ⦹۵ ᔢ┽
窵袙衍濅毁 禹磮螡 衍滚砕獡擙
褍肭禉 民朩砍斝 恵矺禹 砋砍 ᔢ᧲⦹ᮭ ⿦䂯⿧䂩 ᔢᮭ⦹᧲ ⿦䂩⿧䂯 ᯕ अḲᨕḥ ᔢ┽ಽ ᄲᔍ 㨼㿛 a ᩎᱥ 㾒㽯 ࡽ ᔢ┽
斝 廈禁檡 漹瞉獡 禹 禹檥禅 秉
ᔢ᧲⦹ᮭ ⿦䂯⿧䂩 ᄲ 㨼 ᮹ ษḡส ݉ĥಽ ᔍ᷾ 㝾㨽 ᯕ ӹ┡ӹʑ ᜽᯲⦹۵ ᔢ┽
猆穆禽 曼湠肭禹 晡攩弥 螥 瑝
种攩
Û ஂആ৘
ɰ ᳾ᱦᵚ′Ṭ„ ᔠᔦገؙْྥ ᩧ᳻ ᯕ ሼߝ †ḒẀᦁ ᬲ῵ ќѝ
ᴈ ᬦ′ ګْ ᦧ ᧳ᢔ ᡀᯇ᦯ᚳ ᵚ′ ገْ „᪚ᴈ ᳾ᱦᵀ ᔠᔦໜ ߐ 猆绹砕擙 矖窵袙衍濅毁 耭螝 Ğ 㯟 ᔢ ⿦ ⦹ ⿧ ≉⩩ ㆢ㬮
ᴈᨶ हً ᦧ ᙱᠩᡀ ᬦᶣȉ"EPCF4UPDL@5ZMFS 0MTPO
弥 螝绹砕擙 矖窵袙衍濅毁 耭衍
⃺┾ ᳒ᔝญ ᧲ĥ Ŗᗱ ḡĞ┽ɚ⩩ ᵲ᪥
螝擙 湮滚禹 种攩 篎 猆绹砕 禑
ḡ ㉆ ┽ᩑ ᳒ᔝญ łḡ Ŗᗱ ḡĞ┽ɚ⩩ ᵲ᪥
ɱ ᴀᱨᵜ‴Ṯ† ᔢᔨጊٔ؛ 簢禹 晝擙 异磵禹攩 翙昞衍濅幅 秕肭晡 曩砕 蚡毱异
ྦྷ ᩩ ە 祉秪浹橪篢禽 异磵砕 绞茢 禝 矖窵袙衍濅毁 秕肭螝弥 螝绹 ┽ᩑ ⧕ĥ łḡ ᮭ෪⃽ ḡĞ┽ɚ⩩ ᵲ᪥
ߐ 私禑私矖 ಟ唏ಟ唜 耭衍禉 彁 窶猁毱毁 耭衍螝砱獡 簅异 砕擙 矖窵袙衍濅毁 秕肭螝弥 禑
⃺┾ ⧕ĥ ᧲ĥ ᮭ෪⃽ ḡĞ┽ɚ⩩ ᵲ᪥
螝攩 漹油 漖禹 穉漅螝砱獡 猆 禝 恵氪禉 秦弥 蚡毱异禝 螮弦 翙昞衍濅毁 秕肭螝擙 异磵幅 种
螝蠍甩禉 拝摉恵 矹橩磽 异磵 彁 强珕禉 秕肭螝油 珑袙恵禝 攩 禹樵 异磵砕擙 漖狱幅 穉禹 ᮭᗭ⧕ ᭥ᵲ ᧲ł ┽ĥ ⃽Ğ┽ɚ⩩ ᵲ᪥
幅 种攩 篎 猆螝檡 蠍甩衖繮禹 穉湝穆禽 恵氪禹 策磮禉 秦恵 晝矹 簉秊晡 猆茡禹攩
晡 异磵砕擙 私禑私矖 ಟ唏ಟ 甡秖螡攩 庵恵砕 恵禝 覕毉禝 ⃽ ㊸ ᝁྙ ᭥ᵲ ᧲ᗭ⧕ ┽ĥ ⃽Ğ┽ɚ⩩ ᵲ᪥
唜 耭衍滚禉 猆螝檡 泭暕 耭衍 徱由穕禁檡 策碉禉 秦瞉筁油 料 ߐ 猆绹砕擙 矖窵袙衍濅毁 耭
ᝁྙ Ņල ᧲ᗭ⧕ ᮭł ⃽Ğ┽ɚ⩩ ᵲ᪥
禉 螝砱獡 肭禝 畒蟪秖磮禁檡 裭彁穆禹沵 恵磹禉 料 篢蘲甡 螝弥 螝绹砕擙 禑窵袙衍濅毁
猆螝 蠍甩衖繮禉 窵積螥 瑝 种 苩恵 祉螹獡 簅异禝 茡怾衍禉 耭衍螝擙 湮滚禹 种攩 篎 猆绹 ᮭᗭ⧕ Ņල ᧲ł ᮭł ⃽Ğ┽ɚ⩩ ᵲ᪥
攩 翙幅螹 筁油 矂袙晡 异槂禹 料 砕 禑翙昞衍濅毁 秕肭螝弥 蚡
猆螝檡 窵袙衍濅 䥞ጫ㤓侇 毁 袡獶袙晝廑 晡攩 毱异禝 矖窵袙衍濅毁 秕肭螝沵 ł┾ ᧲෪⃽ ᧲ḡ ᵲᅪ ᯙĞ┽ɚ⩩ ᵲ᪥
泭暕 秕肭螝砱獡 恵禝 策磮禉 ۖ 狱彅衍禉 秦料槁昉 螮弦禉 螝绹砕擙 矖翙昞衍濅毁 秕肭螝
ᯙ 〡 ݡ෪ ᧲෪⃽ ⃽ᱶ ᵲᅪ ᯙĞ┽ɚ⩩ ᵲ᪥
秦瞉筁弥 猆螝檡 翙昞衍濅 ≇ 耭衍螝恵 穉砕 蚡毱异禝 禑窵 弥 禑窵袙衍濅毁 秕肭螡 异磵禹
ᅴ㤓侇 毁 泭暕 秕肭螝砱獡 恵 袙衍濅 绞茢禉 沁穅 秕肭螝砱 攩 禹樵 异磵砕擙 漖獽幅 砲穉 ݡ෪ Ǎ⨩ ⃽ᱶ ł⃽ ᯙĞ┽ɚ⩩ ᵲ᪥
禝 穚绹毁 蛅矹筁廑 晡攩 猆獥禑獥耭禝 禹檥砕 濅螮甡苩 螝砱 竅 料 瞊袙晡 异磵禹攩
油獡 螮弦禉 秕肭螹 筅攩 怽毱 ł┾ Ǎ⨩ ᧲ḡ ł⃽ ᯙĞ┽ɚ⩩ ᵲ᪥
ߐ 猆螝檡 窵袙耭衍滚禁檡 耭 弥 茡翮禉 耭衍螝恵 穉砕 蚡毱 ߐ 猆绹砕擙 禑窵袙衍濅毁 耭
衍螝攩 漹油 猆螝檡 窵袙衍濅 异禝 矖窵袙衍濅 矖毎绡禉 沁 螝弥 螝绹砕擙 禑窵袙衍濅毁
禝 禑矖窵螮禹 幅簅 异磵幅 猢 秕 秕肭螝砱 螝獥矖獥襝禝 禹 耭衍螝擙 湮滚禹 种攩 篎 猆绹 ɴ †᪜ᴊ ᬴ᳪᙸ៣ ۘ 耭衍甡 泮蚡檡 螝擙 秪濅
恵廑 晝擙斵 漖禝 簉穉砕 杵槁 檥砕 濅螮甡苩油獡 茡翮禉 秕 砕 禑窵袙衍濅毁 耭螝弥 蚡毱 ە 祉禝 耭衍硍擙 衍濅禝 猆祉 砕 泭衍 衾禅 湵瑝衍禉 秕肭
獡 衾禅 恵氪砕 杵槁獡 禑矖窵 肭螹 筅攩 禹碅 幞禹 秕肭禉 螝 异禝 矖翙昞衍濅毁 秕肭螝沵 幡掕 篎 狱橾濅 砲袡禉 螝擙 廈 螝擙 廈禹簅民 穉绹 恵氪禝
螮禹 湙扑矹 幍 瑝 种攩 廑 晝油 狱彅禁檡 禽螡 褍肭昉 螝绹砕擙 矖翙昞衍濅毁 秕肭螝 砕 故螡 獩泊禉 祉螝砱 绹幉禝 策由禉 秦恵 祉螹獡 策碉禁檡
硍湮晝弥 恵衍禝 覕毉禉 窵袙 弥 禑窵袙衍濅毁 秕肭螡 异磵禹 衍禉 策碉禁檡 耭衍螝硅攩 故绹螝擙 异磵昉 种攩
ߐ 猆绹擙 禑窵袙衍濅毁 耭螝 檲廑 覕殹廑 螥 瑝 种矹獡 漹攩 攩 禹樵 异磵砕擙 漖禹 蠝篢禁 ۖ 衍濅砕 弉恎禹 种擙 廈禅 瞉 策碉禝 衍禅 秉氪砕 祉肝螝
弥 螝绹擙 矖窵袙衍濅毁 耭螝擙 裭彁穆禽 狱彅肝欑毁 螥 瑝 种 檡 捝矹幅庵拝 瞉筁 硩槝晡 漖 攍簅民 禽绹砕 瞍穚穆禽 恵禝 恵 枑浽砕 茡怾衍禉 秕肭螹
异磵擙 漖禹 罍恵禹庵拝 由螝 廑 晡攩 禝 猆茡禹攩 覕毉禉 策磙甡螝擙 异槂窵積肭 獡 砕捍簅禝 篢蘲甡苩弥 穉
簅 瞏禅 异磵砕 恵漽穆禽 恵禝 ۗ 禹碅 幞禹 窵袙衍濅毁 沁穅 砕獡擙 耭衍禝 瑡獡砕 竅 料 竊 绹禝 恵衍禝 覕毉禉 瞍穚
策由民 秦瞉筁矹昉 肝欑幅 晝 秕肭 螡 曩砕 肝欑衍禉 秕肭螝 ߐ 禑矖窵袙耭衍 唏唜䥞ጫት 螮穆禁檡 砲螥禉 螝擙 衍濅毁 袙甡腡 筁擙斵 泮蚡毁 暕弥
擙 异磵砕 氓禹 狱磮螝廑 晡攩 油 褍肭 湡猢祭禹 衉穅螝廑 等 㤓 滚禝 禝渽 拝策砕 秕肭螝弥 沁穅 湡肭螝 种攩
篎 猆绹砕擙 禑窵袙衍濅碅 矖 矹朩矹獡 秝 私矹拝簅 瞏廑 晡 ە 蠍甩 䓺᪅ 衖繮肝欑 砱獡 穉绹禝 湽樵瓩毁 秦弥擙 ۙ 湡肭" 策碉 ª 茡怾衍濅 ª
翙昞衍濅檡 簢禹 晝弥 螝绹砕 攩 ۖ 猆螝 ಩ಪ 禝 狱袙 ᕺጫ 毁 炥穽拝幅擙 砲螥禉 瑝蟎螝昉檢 狱簅禝 秊肭 瑡獡
擙 矖窵袙衍濅碅 禑翙昞衍濅檡 ۘ 螝欭 砱泊禝 袝秕毁 肝 泭暕 攩瓩氁 耭衍瑡獡幅 穚螹簉攩 য়ࣁળ ਗ੢ ߋ਷ ೠ੄ਗ

ᡑ᱿ ᳙᳙ ᯳Ὅ᰿ ᦥᴀ ᮱រ

ᨶᛡ ṓṆ ῷᲔ ῷᴈ ᴔᬲῶᮡ ᵁᨑᶡ ῷᴈἏᴔᶙ ᠩ ᡀ᳾ᛁ ᙳᴍ ᡻ᴜ ᵽ
ᵽ ᩁ ᲋⁁᳙᳼ ᧳ᯘᠶᡀ ῷᴈἏᴔᶙ Წ Ὼᝀ ᨶᛡ ᵽᦜᬦ⁁ᥫ᜞ᶡ ᭙ᴧ῾
ᙨ ᮝ ᴗᚘ ᦻ᳻ ᪜ᢵᴈ ᛃᯗᛁ Ḗᲈᦧ ᪚ἐ ᢱᦴᠶᡀ
᳙᳙ ἴḾ ᳙᭏ ᳙ᠤ

ᵽᵽᲀ ᙤᴕ῵ᯑ᧫ ᱟᵇᭌᦧ ᴝ᭙῵ᯓ ᴍ⁎ ᳙ 掉幉 Ї私湝 砵裑礕Ј 浹欑 幅秊 氩礙 $螡禝 茅秉篍& 浹欑 湡珦 繭蓽 猝蝑 ;7)8
ᵽᯒ᳼ ᩉ ῾ ᢱᦴᠶᡀ ᱴ᧰ ᯳Ὅ᰿ 掽蓽 油蠍 并甥 矖產 螡禝 揁浽 朶 秉猆砕 祥磮螡 幆竊 秕欑 浹欑檡 穡强
ᵽᵽ ᙤᴕ᳼ ᳙῵ᶡ ᱉᳹ᯑᠩ ᪜ᝀᭌᠩ ᲋⁁ 掉幉 Ї磵瑝 砵裑礕Ј 浹欑 幅秊 氩礙 $螡禝 茅秉篍& 浹欑 湡珦 繭蓽 猝蝑 ;7)8
᳙᳹ᥫ ᙤᴕ῵᭥᡺ ᢐᠶᡀ 掽蓽 油蠍 并甥 矖產 螡禝 揁浽 朶 秉猆砕 祥磮螡 幆竊 秕欑 浹欑檡 穡强 掉
᳙
ᵽᵽ ᙤᴕ ៟⁎᪚ἦ ᧇ៟ ᮝᴎ᪜ᲀ ᡒῷ ᩒ ᰳᬣ ᯳Ὅ᰿ 幉 漹瑝徕祦 甡幉 甥浽胁橁 漹瑝徕祦 !甡幉 罢 !甡幉 浹欑 !掉 恵筅 禹
ᡎᜍ᳼ ᩈ᳹ᯕ ᮝ ᴗᯍᠶᡀ 褉 瑝幚 彁泮禅 甡幉放 螥禽 氩掉 裑 筁筁罢裑 罍故 螡禝礕 橑蓽 湔 徱
禽徱簆 彖弥炉 浹欑 掉 禹褉 砵裑礕砕 幅秊螝甡油 翙幅 衡茢
ޙ੄ UIFIBOJUJNFT!HNBJM DPN 掉幉 Ї蓾漉 砵裑礕Ј 浹欑 幅秊 氩礙 $螡禝 茅秉篍& 浹欑 湡珦 繭蓽 猝蝑 ;7)8
掽蓽 油蠍 并甥 矖產 螡禝 揁浽 朶 幆竊 秕欑 浹欑檡 穡强 掉幉 漹瑝徕祦
5 ೠҴয &OHMJTI ᳙ 甡幉 甥浽胁橁 漹瑝徕祦 !甡幉 罢 !甡幉 浹欑 !掉 恵筅 禹褉 瑝幚 彁泮禅
Ẉᨡ ᯳Ὅ᰿
F ݫੌ੉ա ੹ച۽ ޙ੄೧઱दݶ 甡幉放 螥禽 氩掉 裑 筁筁罢裑 罍故 螡禝礕 橑蓽 湔 徱禽徱簆 彖弥炉 浹
઱઱ োഥਗ न୒ࢲܳ ࠁղ٘݀פ׮ 欑 掉 禹褉 砵裑礕砕 幅秊螝甡油 翙幅 衡茢
1BZ UP PSEFS )BOJ 5JNFT *OD ᳙ ᱱ᫂ 漉昉 浽禝毁 濅茆 朡氂攍攩
઱ࣗ 8 5I 4U 4VJUF -PT "OHFMFT $"