Page 2 - Hani Times October 2019

2 2 7UDGLWLRQDO .RUHDQ 0HGLFLQH October 7PM Hani Times
ᛇᚲ
ᛇᚲ

ʞ'RQJXL %RJDP ,QWHUQDO %RGLO\ (OHPHQWV ᡚᱬᨩ᙭ រᚫỆʟƋ %RG\ ᭐ἳ Ꮒࢾ

"O 0ME 1FSTPO *T *OGFSUJMF ࡵ჏൶ޘ ᠬᳺ᧬ ᴝᯓ᳽ ᙥᶦ ᮞ ᱺᠪ ᴎᳱ

[\IZ\[ \W LMKTQVM NZWU \PM ]XXMZ ITTW\\ML Ja \PM _QTT WN PMI^MV \PM [SQV Q[ [\QNN KWIZ[M 1N \PM
XIZ\ WN \PM JWLa _PQKP UISM[ <PM _QTT WN PMI^MV ZMNMZ[ \W \PM [PIXM Q[ [\]ZLa IVL \PM X]T[M Q[
\PM NIKM MUIKQI\M IVL \PM PIQZ WZQOQVIT YQ OQ^MV Ja XIZMV\[ IVL [\ZWVO IVL JQO Q\ Q[ I NI^WZIJTM
OZMa )\ IOM TQ^MZ YQ LMKTQVM ]VQ^MZ[M JMNWZM JQZ\P .I\PMZ Q[ [aVLZWUM 1N \PM [PIXM Q[ [\]ZLa
_PQKP TMIL[ \W \PM QVIJQTQ\a \W PMI^MV IVL UW\PMZ Q[ MIZ\P IVL J]\ \PM X]T[M Q[ [UITT IVL _MIS
UW^M \PM U][KTM[ IVL [QVM_[# TQNM M`XMK\IVKa LMXMVL[ WV \PM Q\ QUXTQM[ _MISMVML YQ I [QOV WN
\PM PMI^MVTa \MV\P Z]V[ W]\ TWVOM^Q\a WN \PM M[[MVKM NZWU I KZQ\QKIT KWVLQ\QWV 1N \PM [PIXM
_PQKP TMIL[ \W \PM LMKZMI[M WN NI\PMZ IVL \PM JTWWL ZMKMQ^ML Q[ [\]ZLa J]\ \PM KPMMSJWVM[
M[[MVKM# IVL \PM SQLVMa[ _MISMV NZWU UW\PMZ _PQKP UIa ^IZa IZM VW\ XZWRMK\ML \PM XMZ[WV [
_PQKP UISM[ \PM [PIXM ZMIKP Q\[ <PM UIV _PW ZMKMQ^ML PMIT\Pa XPa[QY]M Q[ [UITT <PM XMZ[WV
MVLQVO XWQV\ )\ IOM KWUM[ YQ NZWU JW\P XIZMV\[ Q[ ITTW\\ML _Q\P I [UITT XPa[QY]M Q[ TQSMTa \W
\PM TW[[ WN \MM\P IVL PIQZ <PM \W \PM PQOPM[\ TM^MT WZ UQLLTM LQM aW]VO 1N \PM [PIXM Q[ [\]ZLa
SQLVMa[ IZM QV KPIZOM WN ?I\MZ TM^MT WN TQNM[XIV# I UIV _PW IVL \PM TIZOM U][KTM[ IZM NQZU
IVL \PMZMNWZM IZM ZM[XWV[QJTM ZMKMQ^ML PMIT\Pa YQ NZWU WVM IVL \PM OZIQV Q[ MI[a \W ZMKWOVQbM
NWZ [\WZQVO \PM M[[MVKM WN \PM XIZMV\ Q[ ITTW\\ML \W \PM UQLLTM \PM XMZ[WV [ NTM[P Q[ NQZU# []KP
^Q[KMZI IVL JW_MT[# PW_M^MZ WZ TW_MZ TM^MT WN TQNM[XIV# I UIV I XMZ[WV Q[ TQSMTa \W TQ^M TWVO
[QVKM \PM ^Q[KMZI U][\ JM [\ZWVO _PW ZMKMQ^ML _MIS YQ NZWU JW\P 0W_M^MZ QN \PM TIZOM U][KTM[
QV WZLMZ \W JM IJTM \W MUQ\ \PM XIZMV\[ PI[ \PM TW_MZ TM^MT WN LW VW\ PI^M ZMKWOVQbIJTM OZIQV
M[[MVKM VW_ \PI\ \PM ^Q[KMZI TQNM[XIV WVTa _PMV WVM Q[ ZIQ[ML IVL IZM VW\ NQZU M^MV \PW]OP
PI^M ITT LMKTQVML \PM [QVM_[ IVL _MTT IVL QN VW\ \PM XMZ[WV _QTT \PM NTM[P Q[ [\]ZLa \PM XMZ[WV
JWVM[ PI^M JMKWUM TWW[M IVL LQM aW]VO 0W_M^MZ QN XI\PWOMVQK PI[ _MIS NTM[P# []KP I XMZ[WV
\PM PMI^MVTa \MV\P PI[ ITZMILa YQ []KP I[ _QVL KWTL PMI\ IVL Q[ TQSMTa \W LQM aW]VO
LZQML W]\ <PMZMNWZM \PM PIQZ LIUXVM[[ QV^ILM \PM JWLa \W ۖ <PMZM Q[ I [IaQVO QV \PM +TI[[QNQML
OZMa[ \PM JWLa NMMT[ [T]OOQ[P ITT KI][M M`\MZVIT QVR]Za WZ IVa +WUXQTI\QWV WV 6]Z\]ZQVO 4QNM
\PM \QUM IVL WVM KIVVW\ _ITS SQVL WN QV\MZVIT LIUIOM PI[ 国㴡 " 1N \PM YQ NZWU NWWL OM\[
XZWXMZTa IVL JMKWUM[ QVNMZ\QTM WKK]ZZML L]M \W [\IZ^I\QWV [\ZWVOMZ \PIV \PM WZQOQVIT YQ \PM
W^MZMI\QVO WZ W^MZ_WZSQVO Q\ Q[ XMZ[WV OM\[ NI\ IVL KIVVW\ TQ^M
'LIIHUHQFHV LQ /LIHVSDQ WJ^QW][ \PI\ WVM KIVVW\ N]TTa TQ^M TWVO# QN WZQOQVIT YQ OM\[ [\ZWVOMZ
ܧܴѰປ ᮟ᧲ᴊ ḓᴏ W]\ \PM WZQOQVIT YQ OQ^MV Ja PQ[ \PIV \PM YQ NZWU NWWL \PM XMZ[WV
ɰʜ%POHVJ #PHBNʝ &OHMJTI 7FSTJPO ȉ,*0.
ە 1V \PM *I[QK 9]M[\QWV[ 㮿Ꮾ WZ PMZ XIZMV\[ <PQ[ Q[ _Pa \PM OM\[ \PQV IVL KIV TQ^M TWVO
0]IVOLQ I[SML <PM XMWXTM WN _Q[M UIV QV \PM IVKQMV\ \QUM[ ۗ A]\]IV WVKM [IQL <PM X]T[M
JWLa JMKWUM[ PMIT\Pa )\ IOM IVKQMV\ \QUM[ IZM [IQL \W VW\ OM\ \I[\ML ITT SQVL[ WN PMZJ[ UILM Q[ NI[\ QV \PW[M _PW PI^M IV
8SJUUFO #Z +VO )FP ⇝र
aIVO JZQOP\VM[[ UMZQLQIV WTL M^MV I\ \PM IOM WN <PM ITT SQVL[ WN UMLQKQVM[ IVL \WWS QUXM\]W][ XMZ[WVITQ\a# \PM X]T[M
_ 5SBOTMBUFE CZ
[\IZ\[ \W LMKTQVM _PQKP TMIL[ \W XMWXTM VW_ILIa[ PW_M^MZ OM\ KIZM WN XMWXTM \W TM\ \PMU TQ^M Q[ [TW_ QV \PW[M _PW IZM ZMTI`ML
/BNJM ,JN 8VOH 4FPL $IB
\PM TW[[ WN [PMMV WV \PM NIKM IVL WTL QV \PMQZ UW^MUMV\ M^MV I\ \PM ITTW\\ML TQNM N]TTa <PMZM Q[ I /MVMZITTa \PW[M _PW PI^M I
FU BM 1VCMJTIFE CZ .JOJTUSZ
TW[[ WN PIQZ )\ IOM \PM \PZMM \PM IOM WN 1[ \PQ[ JMKI][M [IaQVO QV +P]IV དྷ 7VM WVTa [TW_ X]T[M TQ^M TWVO IVL \PW[M
PG )FBMUI 8FMGBSF ,PSFB
aIVO UMZQLQIV[ _MISMV [\IZ\QVO \QUM PI[ KPIVOML WZ JMKI][M \ZIQV[ WVM[MTN IVL _IQ\[ NWZ \PM _PW PI^M I NI[\ X]T[M ][]ITTa
NZWU \PM ]XXMZ XIZ\ WN \PM JWLa \PM XMWXTM PI^M TW[\ \PM _Ia WN ]VQ^MZ[IT WZLMZ 1\ QUXTQM[ \PI\ LQM aW]VO <PMZM Q[ I [IaQVO QV
$Q 2OG 3HUVRQ ,V ,QIHUWLOH _PQKP M^MV UWZM LMKZMI[M[ \PM <IW' 9QJW IV[_MZML <PM XMWXTM I XMZ[WV U][\ LW ITT WVM U][\ \PM 1VVMZ +TI[[QK ဆ㰲 ?PI\
ࡶა൷ޙ ᠭ᳻᧭ ᴞᯔ᳾ ᙦᶧ [PMMV WV \PM NIKM IVL OZMa[ \PM I\ \PI\ \QUM SVM_ \PM _Ia WN LW IVL NWTTW_ \PM _QTT WN \PM NQTT[ \PM KMV\MZ WN TQNM Q[ KITTML
ᮟ ᱻᠫ ᴏᳲ Ǒ PIQZ )\ IOM ! \PM KWVKMX\QWV <IW <PMa XZIK\QKML \PM _Ia WN ]VQ^MZ[M IVL ITT _QTT KWUM \W I [XQZQ\]IT YQ# \PM UMKPIVQ[U [\WX[
<PMZM Q[ I [IaQVO QV \PM *I[QK ^M[[MT JMKWUM LMNQKQMV\ \PM aQV aIVO ILIX\ML \W KPIVOM[ OWWL MVL IVL \PM XMWXTM _PW _PMV \PM [XQZQ\ TMI^M[ Q\[ JWLa
9]M[\QWV[ 㮿Ꮾ " 0]IVOLQ I[SML \PWZW]OPNIZM ^M[[MT LMKTQVM[ _MTT PIL LQ[KQXTQVM \W UWLMZI\M [PW]TL LQM _QTT JMKWUM PMIT\Pa 1V \PM KI[M WN \PM P]UIV JWLa
1[ \PM ZMI[WV NWZ JMQVO QVNMZ\QTM IVL I[ I ZM[]T\ \PM PMI^MVTa LQM\ PIL Z]TM[ QV \PMQZ LIQTa TQ^M[ IOIQV 1V KWVKT][QWV I XMZ[WV [ YQ IVL JTWWL NWZU \PM [XQZQ\ )
QV WTL IOM JMKI][M [\IUQVI \MV\P LZQM[ W]\ <PQ[ UMVWXI][M IVL LQL VW\ ][M ]X \PMQZ MVMZOa TQNM[XIV LWM[ VW\ WVTa LMXMVL WV XMZ[WV _PW PI[ I ZIXQL X]T[M
Z]V[ W]\ WZ Q[ Q\ \PM _Ia WN \PM KI][M[ \PM KWTTIX[M WN \PM [PIXM \PW]OP\TM[[Ta <PMZMNWZM \PMa \PM ]VQ^MZ[IT WZLMZ 1\ Q[ \PM ZWTM PI[ [][KMX\QJTM YQ IVL JTWWL \W
]VQ^MZ[M' 9QJW IV[_MZML ) IVL QVNMZ\QTQ\a KW]TL XZM[MZ^M \PMQZ [PIXM IVL WN I LWK\WZ \W ]VLMZ[\IVL []KP LIUIOM IVL PQ[ WZ PMZ [XQZQ\]IT
NMUITM [ TQNM KIV JM []UUIZQbML ) UITM [ TQNM KIV JM []UUIZQbML [XQZQ\ QV _PWTM IVL TQ^M WVM [ WZLMZ WN \PM ]VQ^MZ[M IVL _WZS YQ MI[QTa [\WX[ <PQ[ ][]ITTa
I[ \PM NWTTW_QVO" I\ IOM SQLVMa I[ NWTTW_[" I\ IOM SQLVMa YQ ITTW\\ML TQNM IVL M^MV\]ITTa _Q\P \PQ[ SVW_TMLOM I[ \PM JI[M TMIL[ \W LMI\P I\ I aW]VO IOM
YQ NTW]ZQ[PM[ _PQKP TMIL[ \W \PM JMKWUM[ [\ZWVO _PQKP UISM[ LQML I\ \PM IOM WN 8MWXTM \W TMIL XMWXTM _PW [PW]TL LQM ) XMZ[WV _PW PI[ I [TW_ X]T[M
OZW_\P WN PIQZ IVL ZMXTIKMUMV\ \PM PIQZ OZW_ IVL \MM\P ZMXTIKM \PM[M LIa[ PW_M^MZ IZM WN \PM aW]VO \W LQM WTL IVL _PW [PW]TL PI[ PIZUWVQbML YQ IVL JTWWL IVL
WN \MM\P )\ IOM SQLVMa YQ NTW]ZQ[PM[ WXXW[Q\M" \PMa LZQVS ITKWPWT I[ QN LQM WTL \W JM IV QUUWZ\IT ?PW WVM [ [XQZQ\]IT YQ Q[ VW\ PIZUML
)\ IOM \PM PMI^MVTa \MV\P IVL \PM PMI^MVTa \MV\P ZMIKPM[ Q\ Q[ _I\MZ JMPI^M [XWV\IVMW][Ta KW]TL XW[[QJTa LW I_Ia _Q\P \PM MI[QTa <PQ[ ][]ITTa TMIL[ \W I
C<PQ[ Q[ \PM PMI^MVTa [\MU QV Q\[ XMIS _PQKP TMIL[ M[[MVKM PI^M [M`]IT QV\MZKW]Z[M QV I LWK\ZQVM WN UMLQKQVM SVW_QVO TWVO TQNM NWZ \PM XMZ[WV <PM MIZTa
KPIZOM WN ZMXZWL]K\QWVE ZMIKPM[ YQ \W W^MZNTW_ IVL aQV aIVO LZ]VSMV [\I\M _PQKP _I[\M[ \PM []KP \PQVO[' _Q[M XMWXTM [IQL <PM MJJ IVL
Q\[ XMIS <PMZMNWZM \PM KWVKMX\QWV \W PIZUWVQbM IVL UISM[ \PM M[[MV\QIT MVMZOa IVL LW VW\ KIZM <PM 4QNM[XIV 1[ ,MXMVLMV\ WV \QLM WN \PM ZQ^MZ IVL WKMIV IZM
^M[[MT [\IZ\[ \W NTW_ [UWW\PTa XMZ[WV NMZ\QTM )\ IOM SQLVMa NWZ [\WZQVO M[[MVKM IVL ][M \PMQZ \PM ;PIXM IVL 9Q ḁ⫂ᨹវ៌ 衚 \PM JZMI\PQVO WN \PM ]VQ^MZ[M
IVL \PM \PWZW]OPNIZM ^M[[MT YQ JMKWUM[ JITIVKML [W [QVM_ [XQZQ\ KIZMTM[[Ta 1V [PWZ\ \PMa X]\ 彁 恵幅 瑝泊禉 穚螡攩 <PM ]VQ^MZ[M JZMI\PM[ QV IVL
NTW]ZQ[PM[ _PQKP UISM I OQZT IVL JWVM JMKWUM [\]ZLa IVL MNNWZ\ WVTa QV MUW\QWVIT XTMI[]ZM ە 1\ Q[ [IQL QV \PM ,Q^QVM 8Q^W\ W]\ \_QKM I LIa WVTa# _PMZMI[
PI^M XMZQWLQK UMV[\Z]I\QWV IVL _Q[LWU \MM\P OZW_ )\ IOM <PQ[ M`\ZI^IOIV\ I\\Q\]LM Q[ \PM 嗧⢽㰲 " ) XMZ[WV TQ^M[ TWVO QN I P]UIV JMQVO JZMI\PM[
JMKWUM NMZ\QTM )\ IOM SQLVMa [QVM_ IVL JWVM NTW]ZQ[P IVL WXXW[Q\M \W \PM LMUIVL[ WN \PM RWa [PIXM IVL YQ UI\KP MIKP W\PMZ \QUM[ I LIa <PQ[ Q[ _Pa \PM
YQ Q[ JITIVKML [W _Q[LWU \MM\P [SQV IVL NTM[P OZW_ IVL UI\]ZM WN XZM[MZ^QVO TQNM# \PMZMNWZM WVM IVL LQM[ aW]VO QN \PMa LW VW\ 7VM TQNM[XIV WN \PM ]VQ^MZ[M Q[
OZW_ )\ IOM [QVM_ IVL JWVM )\ IOM SQLVMa YQ LMKTQVM[ OM\[ WTL M^MV I\ \PM IOM WN TQ^M[ TWVO QN \PM [PIXM Q[ [\]ZLa TQUQ\TM[[ IVL \PM TQNM[XIV WN I
JMKWUM [\]ZLa \PM PIQZ OZW_[ _PQKP TMIL[ \W TW[[ WN PIQZ IVL ۖ A]\]IV 䓽⌕ WVKM [IQL" IVL \PM [SQV Q[ [UWW\P IVL TQ^M[ XMZ[WV LWM[ VW\ KWUXTM\M
\W Q\[ OZMI\M[\ XMIS IVL \PM LZaQVO WN \MM\P )\ IOM aIVO YQ <PM TQNM[XIV WN MIKP UIV Q[ [PWZ\ QN \PM [PIXM Q[ [\]ZLa J]\ aMIZ[ I\ UW[\