Page 14 - Acupuncture Times October 2020
P. 14

14      Herbal Medicine                                                                                 Oct 1, 2020  Vol. 19  Hani Times
                 광고


                     The Dynamics of Shang Han Lun (17)

                    Symptoms and ‘Sign Symptoms’ of Herbs Ⅲ




















         △ Renshen (人蔘). imageⓒAdobe-     △ Zhizi (梔子). imageⓒAdobeStock_           △ Baizhu (白朮).                △ Malimendong (麥門冬).
                  Stock_norikko.                      wizdata.


                                   glomus below the heart.    • Symptoms: esophagitis, heat   • Sign Symptom: palpitation,   • Sign Symptom: lesser
        By Jubong Kang K.M.D.
                                                              of face and palms, stomatitis,   sweating.             abdominal sunken or
                                   (16)  Huanglian  (黃連):  urinary bleeding.                                         numbness.
        (13)  Banxia  (半夏):  bitter, cold                     • Sign Symptom: pinched    (23) Longgu (龍骨): sweet,
        pungent, warm, toxic       • Symptoms: diarrhea due  feeling in the chest, soggy   astringent, neutral       (26) Fuzi (附子): pungent,
        • Symptoms: abdominal  to heart, dysentery, stomach  glomus below the heart.     • Symptoms: palpitation,    hot, toxic
        rumbling, nausea, vomit,  and duodenum inflammation,                             sweating, astonishment      • Symptoms: feet coldness,
        phlegm, cough, asthma.     manic behavior, hypertension,  (20) Chaihu (澤瀉): sweet,   because of hypersensitiveness,   aversion to cold, diarrhea,
        • Sign Symptom: nausea,  skin yellowish, eczema, atopy,  cold                    dreaming frequently in the   inordinate sweating, neuralgia,
        rumbling sound             acne, conjunctivitis.      • Symptoms: vertigo,       sleep, involuntary ejaculation.  vertigo,  eyesight  failing,
                                   • Sign Symptom: pressure  swelling, hypertension.     • Sign Symptom: palpitation,   impotence.
        (14) Renshen (人蔘): sweet,  pain on the abdomen, glomus  • Sign Symptom: vertigo.  sweating.                  • Sign  Symptom:  feet
        slightly bitter, slightly  below the heart.                                                                  coldness, inordinate sweating,
        warm                                                  (21) Baizhu (白朮): sweet,   (24)  Malimendong  (麥門      aversion to cold.
        • Symptoms: thirsty, mouth  (17)  Houpo  (厚朴):  bitter,  slightly bitter, warm,   冬): sweet, slightly bitter,
        dryness, diarrhea, back  pungent, warm                aromatic                   slightly cold               (27) Shigao (石膏): sweet,
        coldness,  flabby,  loss  of  • Symptoms: distention  • Symptoms: diarrhea,      • Symptoms: dry cough,      pungent, cold
        appetite, hypotension, anemia,  of the chest and abdomen,  swelling, joint pain, restless   constipation due to liquid   • Symptoms: thirsty, high
        asthma, nervous exhaustion,  stagnation, cough.       fetal movement.            deficiency, rapid pulse,    fever, throat pain, toothache
        nervousness, insomnia.     • Sign Symptom: fullness of  • Sign Symptom: rumbling in   palpitation, vexation  and   due to stomach heat,
        • Sign Symptom: hard  the chest and abdomen.          the abdomen, joint swelling.  uneasiness.              stomatitis, a burn or a scald.
        glomus below the heart.                                                          • Sign Symptom: heat        • Sign Symptom: thirsty.
                                   (18)  Zhishi  (枳實):  bitter,  (22)  Muli  (牡蛎):  slightly   counterflow to the face and
        (15)  Huangqin  (黃芩):  sour, slightly cold            cold, salty, astringent    head, dry phlegm.           (28) Dahuang (大黃): bitter,
        sweet, cold                • Symptoms: abiding food  • Symptoms: palpitation,                                cold
        • Symptoms: fever, diarrhea,  sitting in  gut,  abdominal  sweating, astonishment   (25) Gandihuang (乾地黃):  • Symptoms: constipation,
        dysentery, bronchitis, acne,  distention, uterine prolapse.  because of hypersensitiveness,   sweet, slightly cold  fever, tumor, boil, yellow skin,
        atopy, inflammation of  •  Sign  Symptom:  rigidity  involuntary ejaculation,    • Symptoms: thirsty, feet   conjunctivitis, blood mass,
        stomach and duodenum,  below the heart.               vexation and uneasiness,   hot, lumbago, knee pain,    twisted joint.
        conjunctivitis, hypertension.                         stomach and duodenum ulcer,   insomnia, asthma, hair   • Sign Symptom: hard mass
        • Sign Symptom: hard  (19) Zhizi (梔子): bitter, cold   lump.                      falling out.                around the umbilicus.




                                                  가을 맞이
            한의마트                                  가을 맞이                                    大
            한의마트
                                                                                            大세일세일 10월





                               각종 환제 세일                                                             탕약 서비스




                                  한의마트가 엄선된 재료로                                   약재를 흐르는 물에 깨끗이 씻어서 다립니다.
                                  청결하게 만들어 믿을 수 있습니다!                                                           꼭 한번 비교 해 보시기 바랍니다!
                                                                                                                처방전을 보내 주시거나
                                  가미귀비환/ 가미소요산/ 계지복령황/ 당귀수산환/
                                  독활기생환/ 맥문동환/ 변비환/ 보중익기환/ 소시호환/ 소화환/                                           약재를 담아 보내주시면
                                  소풍환/ 정기환/ 비염환/ 사역환/ 소경활혈환/ 쌍화탕/                                               정성껏 달여드립니다.
                                  청심연자음/ 가미귀비탕/ 사역산/ 오자연종환/ 팔미환/                                                1회 탕제비 $30
                                  소경활혈환/ 육미지황환/ 은교환/ 천마구등음/                                                     (한약재 값은 별도 계산)
                                  형방패독환/ 황련해독환                                                                  가까운 곳은 직접 배달 및
                                  (1파운드 포장, 인삼이 들어간 처방은 한국산 인삼만 사용)                                             타주 우편발송 가능합니다.
               *이메일을 보내주시면 각종 환제의 가격표 리스트를 보내드립니다.                                                              각종 한약재, 인삼, 녹용 판매





                             문의 T. 213-503-5898                              E. [email protected]
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19